בס"ד

לקהל לקוחותינו

הודעה משמחת!

המוסד לביטוח הלאומי הגרמני, לאחר מאבק של שנים רבות, הכיר לאחרונה בניצולי שואה שעבדו בגטאות בטרנסניסטריה כזכאים לקבל רנטות חודשיות ותשלום רטרואקטיבי. עד לחודש יוני 2009 סרבו משרדי הביטוח הלאומי ובתי המשפט בגרמניה לאשר תביעות של עובדי גטאות בטענה כי העבודה לא נעשתה מרצון חופשי וכי התמורה שקיבלו בעד העבודה לא היתה תמורה כספית. בחודש יוני בעקבות 3 פסקי דין של בית המפשט העליון בקסל השתנתה הגישה והפרשנות של הביטוח הלאומי הגרמני ובתי המשפט הנמוכים יותר וכולם מכירים כיום בעבודה של עובדי הגטאות כעבודה המאפשרת בגינה זכאות לביטוח לאומי. בעיה נפרדת היתה בעית עובדי הגטאות בטרנסניסטריה. כיוון ששלטונות גרמניה התיחסו לטרנסניסטריה כשטח ניהול ושליטה של רומניה ולא של גרמניה. על פי הסכם טיגינה בין היטלר אנטונסקי הניהול של טרנסניסטריה ניתן לרומנים. לאחר מאבקים קשים הוכחנו כי השליטה היא משותפת ולמרות שתיאורטית טרנסניטריה היתה רק בניהול רומני לא כן הדבר ובשל השליטה המשותפת הוכרו גם עובדי הגטאות בטרנסניסטריה כבעלי זכאות לקבלת רנטות חודשיות + תשלום רטרואקטיבי. לדוגמה החלטה של הביטוח הלאומי בהמבורג המאשר לעובד בגטו ברשד בטרנסניסטריה רנטה על פי חוק הגטאות ZRBG.

משרדנו יפעל עבור כל לקוחותינו כדי לממש את זכויותיהם על פי החוק הנ"ל, כולל עבור עובדי גטאות מטרנסניסטריה. גובה הרנטות שונה ממקרה למקרה ומשתרע עד לכ-500 יורו לחודש בצירוף תשלום רטרואקטיבי השונה ממקרה למקרה. אנו שמחים שלאחר מאבק של 7 שנים הגענו לתוצאות הרצויות הללו.

בברכה,

עו"ד אליהו ובר

משרד ובר יעקובוביץ פדר

ניצולי שואה ששהו בתנאי עוצר
יהיו זכאים לגמלה חודשית בגין נרדפותם

בעקבות פעילות רבת שנים של משרדנו, משרד ובר-יעקובוביץ-פדר החליט בימים אלה בית המשפט המחוזי, כי ניצולי שואה, ששהו בתנאי עוצר באירופה, בין השאר, במדינות בולגריה ורומניה, יהיה זכאים אף הם לגמלה בהתאם לחוק נכי רדיפות הנאצים, זאת בהתקיים מספר קריטריונים שנקבעו בפסק הדין.

החלטה תקדימית זו באה לאחר יותר מ-60 שנה, בהם המתינו ניצולים אלה לקבלת פיצויים מהמדינה, אך נדחו שוב ושוב.

משרדנו ייצג בפני וועדת הערר למעלה מ-100 עוררים, יוצאי בולגריה ורומניה, ששהו בעוצר בתקופת המלחמה. וועדת הערר קיבלה את העררים של משרדנו וקבעה את זכותם של העוררים, בפרט, ושל כל מי ששהה בתנאי עוצר בתקופת המלחמה, בכלל, לקבלת גמלה חודשית מהרשות המוסמכת, הלשכה לשיקום נכים, זאת בהתקיים אותם קריטריונים, שנקבעו בפסק הדין.

הרשות המוסמכת לא ויתרה, וערערה על החלטה זו לבית המשפט המחוזי, אשר דחה את ערעורה, ואימץ את פסיקתה של כבוד וועדת הערר, בקביעתו, כי השוהים בתנאי עוצר בתקופת המלחמה יהיו זכאים לפיצויים כנרדפי הנאצים.

בית המשפט המחוזי, שקיבל את טענותיהם של ניצולי השואה, אימץ גם את הקריטריונים שקבעה וועדת הערר, והוסיף קריטריון נוסף לתשלום הפיצויים, לפיו על התובע להוכיח שגם מעבר לשעות העוצר, הוטלו הגבלות על חירות התנועה שלו, כגון שהיה יכול לצאת רק לעבודה או רק להצטיידות במזון, וכדומה.

פסק הדין קורא למשרד האוצר לנקוט בגישה ליברלית ומקלה בבחינת תביעותיהם של ניצולי השואה, ששהו בתנאי עוצר, מותח ביקורת על השיהוי הרב בטיפול בתביעותיהם, ומבהיר, כי על הרשות לטפל בתביעות לאלתר ללא עיכובים נוספים.

חשוב להדגיש עוד, כי בעקבות התקדים, גם תובעים שתביעתם נדחתה בעבר, יוכלו לשוב ולפנות בתביעה מחודשת למשרד האוצר בגין שהות בתנאי עוצר, ואם יעמדו בקריטריונים, יוכלו לזכות בתגמול.

אנו ממליצים מאד, כי המבקשים להגיש תביעה לתגמול בשל עוצר, בין תביעה חדשה לגמרי, ובין אם נדחו בעבר, יעשו כן בעזרת עו"ד, המתמחה בתחום הרדיפות, על מנת שתיקם יכלול את כל הקריטריונים הנדרשים בעקבות פסיקת בית המשפט.